ЗНАТОКИ И ЛЮБИТЕЛИ АНГЛИЙСКОЙ ПОЭЗИИ

В Анжеро-Судженском политехническом колледже студенты не только прилежно обучаются по выбранным специальностям и профессиям, но и увлекаются отдельными дисциплинами. Доказательством этому может служить V Региональный конкурс чтецов и переводчиков произведений англоязычных поэтов «The Beauty of English poetry», который прошел  22 ноября, в ГПОУ «Кузнецкий техникум сервиса и дизайна» им. Волкова В.А.

Данное мероприятие проводилось для обучающихся школ Кемеровской области и обучающихся средних профессиональных образовательных организаций региона. Студенты нашего колледжа приняли в нем активное участие.

По условиям конкурса участник должен выбрать любое произведение любого автора в стихотворной форме на английском языке, выучить его наизусть, перевести также в стихотворной форме, а затем представить оригинал и перевод. Среди 115 участников всего региона,  Анжеро-Судженск представляли трое обучающихся АСПК: Титов Иван, 428 гр. (рук. проекта Минова О.О.), Петров Николай, 38 гр. (рук. проекта Сычева М.В.), Эркинбай кызы Бактыгул, 38 гр. (рук. проекта Сычева М.В.).

ГПОУ КузТСиД гостеприимно встретил участников концертной программой и экскурсией по учебному корпусу. Все конкурсанты были распределены по секциям по 10 – 12 человек, жюри каждой секции состояло из нескольких учителей и преподавателей, представляющих ССУЗы, ВУЗЫ и другие образовательные учреждения Кемеровской области.

И. Титов читал произведение “Glee! The great storm is over!” Э. Дикенсон, Эркинбай кызы Б. остановила свой выбор на стихотворении Ш. Бронте “Life”, а Н. Петров представлял “The road not taken” Р. Ли Фроста. По окончании работы секций и совещаний жюри прошло награждение победителей и призеров и закрытие мероприятия. В итоге Титов Иван награжден дипломом за II место, Петрову Николаю был вручен диплом в номинации “Лучший авторский перевод”, а Эркинбай кызы Бактыгул  получила диплом в номинации “Приз зрительских симпатий”!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *